Emma új üzenetet írt OSS-en, melyben a következő hónap könyvét mutatja be, ami nem más, mint Maggie Nelson – The Argonauts című kötete.

Kedves OSS!
Minden erőmmel kerestem az új könyvünket. A klub már sokkal nemzetközibb, mint az gondoltam volna – sőt, sokkal nagyobb. Nagyon büszke vagyok a klubtagokra és a bölcs beszélgetéseikre. Igyekeztem olyan könyvet találni, ami hozzáférhető, több perspektívából áll és több nyelven elérhető, ami egyedi és még nem olyan jól ismert, így a választásom minden további nélkül a következő kötetre esett, amely nem más, mint Maggie Nelson – The Argonauts című könyve. A történet az író és a művész Harry Dodge kapcsolatáról szól. Szól a szerelmükről, a fiuk születéséről, Harry anyjának haláláról, a testük változásáról, amikor Maggie terhes lesz, Harry sebészeti műtétéről, de szintén szól a nyelv hatalmáról és hiányáról. Lehet, hogy a kötet egy kicsivel több munkát igényel, de a végén megjutalmaz minket a szabadsággal, felszabadít minket. Izgatott vagyok, hogy veletek olvashatom ezt a könyvet. Lehet, hogy megváltoztatja majd a gondolkodásmódunkat, és beszélünk majd másokról és magunkról?

Remélem büszkék vagytok rám,

Em Wats X

Saját fordítás!